Sales (JP)

Sales (JP) (40K–55K) (SDG-92511)
ฝ่ายขาย (ภาษาญี่ปุ่น)

<Job Responsibilities>
- Visit client site with MD or by yourself and maintain good relationship with them (Existing 80%, New 20%)
- Ask about current usage of electricity, and try to propose solutions to reduce the usage by using
- Prepare some documents such as quotation, PO and contract
- Coordinate with internal engineer team after got order from client
- Interpret and translate for Japanese MD if needed
- Other duties assigned
**Visit client site 4-5 times per week, drive your own car
**Client site: Chonburi, Rayong, Ayutthaya, Samut prakarn (Industrial area in Thailand)

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 25 - 40 years old
- Bachelor's degree
・At least 3 years Working experience as sales in any industry
・Conversational high level of Japanese (N2 up)
・Conversational level of English (for document and email)
・Not job hopper
・Own car

<Preferable Skill / Experience>
・Working experience in manufacturing company or trading company

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: BTS Ekkamai
Working Hour: 8:00-17:00(Mon - Fri (Sat: 3-4 times a year))

About the Benefits
40,000–55,000THB

About the company
Product & Service: Solar panel Air-condition and Pump
Business Type: General Trading Company;Building Materials / Interior;Home Electronics

ฝ่ายขาย (ภาษาญี่ปุ่น) (40K–55K) (SDG-92511)

<ความรับผิดชอบต่องาน>
- เยี่ยมไซต์ลูกค้ากับ MD หรือด้วยตัวเองและรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับพวกเขา (ที่มีอยู่ 80% ใหม่ 20%)
- สอบถามการใช้ไฟฟ้าในปัจจุบันและลองเสนอวิธีลดการใช้โดยใช้
- เตรียมเอกสารบางอย่าง เช่น ใบเสนอราคา, PO และสัญญา
- ประสานงานกับทีมวิศวกรภายในหลังจากได้รับคำสั่งจากลูกค้า
- ตีความและแปลสำหรับ MD ภาษาญี่ปุ่นหากจำเป็น
- หน้าที่อื่นๆ ที่ได้รับมอบหมาย
**เยี่ยมไซต์ลูกค้า 4-5 ครั้งต่อสัปดาห์ ขับรถยนต์ส่วนตัวเอง
**ไซต์ลูกค้า: ชลบุรี ระยอง อยุธยา สมุทรปราการ (เขตอุตสาหกรรมในประเทศไทย)

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย , หญิง , อายุ 25 - 40 ปี
- ปริญญาตรี
・ประสบการณ์การทำงานด้านการขายในอุตสาหกรรมต่างๆ อย่างน้อย 3 ปี
・ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนสูง (N2 ขึ้นไป)
・ภาษาอังกฤษระดับสนทนา (สำหรับเอกสารและอีเมล)
・ไม่ใช่ job hopper
・มีรถยนต์ส่วนตัว

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
・ประสบการณ์การทำงานในบริษัทผู้ผลิตหรือบริษัทการค้า

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

สถานที่ทำงาน: BTS เอกมัย
เวลาทำงาน: 8:00-17:00 น.(จันทร์ - ศุกร์ (เสาร์: 3-4 ครั้งต่อปี))

เกี่ยวกับผลประโยชน์
40,000–55,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ : แผงโซลาร์เซลล์เครื่องปรับอากาศและปั๊ม
ประเภทธุรกิจ: บริษัทการค้าทั่วไป;วัสดุก่อสร้าง / ตกแต่งภายใน;เครื่องใช้ในบ้าน

タイバンコク 地図

担当者名：