仕事を探す

  • エリアを選択

    エリアを選択

    タイ

    内のエリアを選択

  • 職種を選択

    職種を選択

求人掲載はこちら

  1. 日本語を使って働きたい人のための求人サイト
  2. バンコク で仕事を探す
  3. Sales Officer (Process Equipment Dept./Japanese Speaking)

Sales Officer (Process Equipment Dept./Japanese Speaking)

45000 〜 50000 THB

  • RGFタレントソリューションズ株式会社
  • 勤務地: バンコク
  • 日本語レベル:日常会話レベル │実務経験:未分類
  • 掲載終了
掲載期間:2023/12/19~2024/07/06

仕事概要

職種 管理部門系(人事、財務、法務、広報)/管理部門系管理職
業種 その他/
雇用形態 未分類
ポジションレベル その他
募集人数 1名
希望入社時期 -
必須語学力

日本語 (日常会話レベル)

英語 (日常会話レベル)

活かせる語学 -
勤務時間 その他
福利厚生・休暇

仕事詳細

Sales Officer (Process Equipment Dept./Japanese Speaking) (45K–50K) (SDG-101558)
เจ้าหน้าที่ฝ่ายขาย (แผนกอุปกรณ์กระบวนการผลิต/ภาษาญี่ปุ่น)

<Job responsibilities>
- Communicate with existing Thai customer an Japanese company in Thailand and look for new customer (Focus on existing customer)
- Communicate with company members
- Translate Japanese to Thai, and Communicate with Japnaese member smoothly.
- Communicate with company in Japan members for sales matter which are price, delivery period and terms (incoterms) in Japanese and/or English.
- Understand and summarize customer inquiry and specification
- Ask company in Japan to create cost estimation sheet & specification sheet, and to clarify contents bur sometimes, company members create themselves.
- Create quotation draft and Ask general manager to check the contents. After that, to submit to customer.
- Follow-up project information continuously. and to input updated status to ‘shared sheet with Parent company every week.
- Check the project status and progress with Parent company to issue invoice for customer.


<ความรับผิดชอบในงาน>
- สื่อสารกับลูกค้าชาวไทยปัจจุบัน บริษัทญี่ปุ่นในประเทศไทย และมองหาลูกค้าใหม่ (เน้นลูกค้าปัจจุบัน)
- สื่อสารกับสมาชิกบริษัท
- ล่ามภาษาญี่ปุ่นเป็นไทย และสื่อสารกับสมาชิกภาษาญี่ปุ่นได้อย่างราบรื่น
- สื่อสารกับสมาชิกบริษัทในประเทศญี่ปุ่นสำหรับเรื่องการขาย ได้แก่ ราคา ระยะเวลาการส่งมอบ และเงื่อนไข (incoterms) เป็นภาษาญี่ปุ่นและ/หรือภาษาอังกฤษ
- ทำความเข้าใจและสรุปข้อซักถามและข้อกำหนดของลูกค้า
- ขอให้บริษัทในญี่ปุ่นจัดทำเอกสารการประมาณต้นทุนและเอกสารข้อมูลจำเพาะ และเพื่อชี้แจงเนื้อหาในบางครั้ง สมาชิกบริษัทจะสร้างเอง
- สร้างร่างใบเสนอราคาและขอให้ผู้จัดการทั่วไปตรวจสอบเนื้อหา และส่งให้ลูกค้า
- ติดตามข้อมูลโครงการอย่างต่อเนื่อง และป้อนสถานะที่อัปเดตลงใน 'แผ่นงานที่แชร์กับบริษัทแม่ทุกสัปดาห์
- ตรวจสอบสถานะโครงการและความคืบหน้ากับบริษัทแม่เพื่อออกใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้า


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 28 - 36 years old
- Bachelor's degree
- Bachelor's or Master's degree in any related field
- 3 years experience based on B2B Sales in any product
- Conversation high level in Japanese (JLPT N3) / (Mostly use for Communicate with Japanese member and Translate the document sometimes)
- Good Coommand in English to communicate with member. (TOEIC 550 or higher) / (Mostly use for communicate with Japanese Manager)
- Have driving license and own car [but company's car provided sometimes]
- Person who can visit customer factory in the office, sometimes sales Have to enter inside of factory Site.
<Preferable Skill / Experience>
- Candidate is required to have sales experiences for ‘machine or mechanical devise’.
<Personality>
- Patient person who can continue assigned job.
- Person who can study characteristic of product
- Person who can Communicate with Japanese and Thai staff
- A few times per month, sales join dinner with customer.

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: BTS Phrom Phong
Working Hour: 8:30-17:30(Monday - Friday (WIO))

About the Benefits
45,000–50,000THB

About the company
Product & Service: Process Equipment
Business Type: Machinery / Equipment / Plants;Automobiles / Automobile Parts;


<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 28 - 36 ปี
- ปริญญาตรี
- วุฒิปริญญาตรีหรือปริญญาโทในสาขาที่เกี่ยวข้อง
- ประสบการณ์ 3 ปีจากการขาย B2B ในผลิตภัณฑ์ใด ๆ
- ภาษาญี่ปุ่นระดับสูง (JLPT N3) / (ส่วนใหญ่ใช้เพื่อสื่อสารกับสมาชิกชาวญี่ปุ่นและแปลเอกสารเป็นบางครั้ง)
- ทักษะภาษาอังกฤษในการสื่อสารกับสมาชิก (TOEIC 550 ขึ้นไป) / (ส่วนใหญ่ใช้สำหรับสื่อสารกับผู้จัดการชาวญี่ปุ่น)
- มีใบอนุญาตขับขี่รถยนต์และมีรถยนต์ส่วนตัว [แต่มีรถของบริษัทจัดให้เป็นบางครั้ง]
- บุคคลที่สามารถเดินทางไปโรงงานของลูกค้าในสำนักงาน บางครั้งฝ่ายขาย จะต้องเข้าไปในไซต์โรงงาน
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- ผู้สมัครจะต้องมีประสบการณ์การขายสำหรับ 'เครื่องจักรหรืออุปกรณ์เครื่องกล'
<บุคลิกภาพ>
- ผู้ป่วยที่สามารถทำงานที่ได้รับมอบหมายต่อไปได้
- ผู้ที่สามารถศึกษาคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ได้
- บุคคลที่สามารถสื่อสารกับพนักงานชาวญี่ปุ่นและชาวไทยได้
- ร่วมรับประทานอาหารค่ำกับลูกค้าเดือนละสองสามครั้ง

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา

สถานที่ทำงาน: BTS พร้อมพงษ์
เวลาทำการ: 8:30-17:30 น.(วันจันทร์ - วันศุกร์ (WIO))

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
45,000–50,000บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: อุปกรณ์ในกระบวนการผลิต
ประเภทธุรกิจ: เครื่องจักร / อุปกรณ์ / โรงงาน; รถยนต์ / ชิ้นส่วนรถยนต์;

面接について

連絡先

タイバンコク 地図



担当者名:

Sales Officer (Process Equipment Dept./Japanese Speaking)

RGFタレントソリューションズ株式会社

45000 〜 50000 THB

掲載終了

会社概要

RGFタレントソリューションズ株式会社Sales Officer (Process Equipment Dept./Japanese Speaking) RGFタレントソリューションズ株式会社Sales Officer (Process Equipment Dept./Japanese Speaking)

RGFタレントソリューションズ株式会社

人材、教育、コンサル、専門サービス /人材紹介、求人広告

RGF Professional Recruitment Japanは、日本最大規模の人材総合サービスカンパニー リクルートの海外展開ブランドにおける人材紹介部門の日本拠点です。日本国内でビジネスを展開する外資系企業並びにグローバル企業様を中心に、幅広いレベルのバイリンガル人材をご紹介しています。リクルートブランドとアジアの主要都市を網羅するRGFのネットワークを活かし、転職を希望される方、クライアント企業様双方にとって最適なサービスをご提供いたします。



RGF Professional Recruitment Japanの事業領域

RGF Professional Recruitment Japanはジュニアレベルからマネジメントレベルを中心に、すべての業種、職種の案件を取り扱っています。また、8,000,000を超える業界屈指の人材データベースから、大手外資系企業、グローバル企業に対して業界トップレベルの人材をご紹介することが可能です。

RGFプロフェッショナルリクルートメントジャパン
東京都品川区大崎2-1-1 ThinkPark tower 6階
(+81)3-6422-4400

…続きを見る

この会社の別の求人(10件)

新規会員登録

※入力したメールアドレスに登録のご案内メールが届きます

登録のご案内メールをお送りしました

views.customer_sign_up_modal_complete__visual_alt views.customer_sign_up_modal_complete__visual_alt

会員登録はまだ完了していません

登録のご案内メールが数分で届きます。
メールのURLから、24時間以内に登録ページへお進みください。