仕事概要
| 職種 | 管理部門系（人事、財務、法務、広報）／管理部門系管理職 |
|---|---|
| 業種 | その他／ |
| 雇用形態 | 未分類 |
| ポジションレベル | その他 |
| 募集人数 | 1名 |
| 希望入社時期 | - |
| 必須語学力 |
日本語 （ビジネスレベル） 英語 （日常会話レベル） |
| 活かせる語学 | - |
| 勤務時間 | その他 |
| 福利厚生・休暇 |
仕事詳細
Sales Coordinator (JP, N2 up) (30K–50K) (SDG-104598)
ผู้ประสานงานการขาย (ภาษาญี่ปุ่น, N2 ขึ้นไป)
<Job responsibilities>
- Serve as the primary point of contact for Japanese-speaking clients
- Collaborate with the sales team to develop and implement strategies to meet sales targets and objectives
- Assist the preparation of sales proposals, presentations, and contracts in both English and Japanese
- Search and develop potential clients by email, phone calls, or social media
- Utilize social media platforms and online marketing techniques to enhance sales outreach to find potential clients
- Proofread and edit sales materials, correspondence, and documents in both English and Japanese
- Stay updated on industry trends, market developments, and competitor activities to inform sales strategies and tactics
- Other tasks as assigned
*This position is expected to promote to be a recruiter in 1-2 years.
Person who is self-motivated and who can work independently
<ความรับผิดชอบในงาน>
- ทำหน้าที่เป็นช่องทางติดต่อหลักสำหรับลูกค้าที่ชาวญี่ปุ่น
- ทำงานร่วมกับทีมขายเพื่อพัฒนาและใช้กลยุทธ์เพื่อให้บรรลุเป้าหมายและวัตถุประสงค์การขาย
- ช่วยเหลือในการจัดทำข้อเสนอการขาย การนำเสนอ และสัญญาทั้งภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น
- ค้นหาและพัฒนาผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าทางอีเมล โทรศัพท์ หรือโซเชียลมีเดีย
- ใช้แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียและเทคนิคการตลาดออนไลน์เพื่อเพิ่มยอดขายเพื่อค้นหาลูกค้าที่มีศักยภาพ
- พิสูจน์อักษรและแก้ไขเอกสารการขาย จดหมายโต้ตอบ และเอกสารทั้งภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น
- ติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับแนวโน้มของอุตสาหกรรม การพัฒนาตลาด และกิจกรรมของคู่แข่งเพื่อแจ้งกลยุทธ์และกลยุทธ์การขาย
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
*ตำแหน่งนี้คาดว่าจะเลื่อนขั้นเป็นผู้สรรหาบุคลากรภายใน 1-2 ปี
ผู้ที่มีแรงจูงใจในตนเองและสามารถทำงานได้อย่างอิสระ
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 23 - 35 years old
- Bachelor's degree
・At least 1 year experience in sales support or related position in any industry
・Business level of Japanese (JLPT N2 up)
・Conversational high level of English (Internal Communication)
・Good understanding in Japanese culture
・Strong attention to detail and ability to multitask in a fast-paced environment
・Self-motivated and proactive with a strong sense of initiative
<Preferable Skill / Experience>
・Experience in social media platforms and online marketing techniques
Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Business Level
Workplace Area: BTS Sala Daeng
Working Hour: 9:00-18:00(Mon - Fri)
About the Benefits
30,000–50,000THB
About the company
Product & Service: recruiting services
Business Type: Staffing / Recruiting;
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 23 - 35 ปี
- ปริญญาตรี
・มีประสบการณ์อย่างน้อย 1 ปีในการสนับสนุนการขายหรือตำแหน่งที่เกี่ยวข้องในอุตสาหกรรมใด ๆ
・ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจ (JLPT N2 ขึ้นไป)
・การสนทนาภาษาอังกฤษระดับสูง (การสื่อสารภายใน)
・มีความเข้าใจวัฒนธรรมญี่ปุ่นเป็นอย่างดี
・ความเอาใจใส่อย่างมากในรายละเอียดและความสามารถในการทำงานหลายอย่างพร้อมกันในสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว
・มีแรงจูงใจในตนเองและกระตือรือร้นด้วยความคิดริเริ่มที่แข็งแกร่ง
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
・มีประสบการณ์ในแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียและเทคนิคการตลาดออนไลน์
ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : ระดับธุรกิจ
สถานที่ทำงาน: BTS ศาลาแดง
เวลาทำการ: 9:00-18:00 น.(จันทร์ - ศุกร์)
เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
30,000–50,000บาท
เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: บริการจัดหางาน
ประเภทธุรกิจ: การสรรหาพนักงาน / การสรรหา;
面接について
