Commercial Level Officer-Supervisor (Accounting/Chinese Speaking)

Commercial Level Officer-Supervisor (Accounting/Chinese Speaking) (30K–60K) (SDG-108180)
เจ้าหน้าที่-หัวหน้างานฝ่ายพาณิชย์ (บัญชี/ภาษาจีน)

<Job responsibilities>
1. Supervise in month-end and year-end closing:
• Review consolidation of accounts prepared by another team of the department
• Cooperate with headquarters on statutory audit and operation process
• Provide training and guidance to subordinates to prepare various periodic accounting and financial reports
• Review works are done by a subordinate
2. Prepare periodic reports and analyses with assistance from subordinates for group and affiliated companies accurately and on time:
• Monthly management accounting reports
• Monthly management reports relate to financial planning, budget monitoring and analysis
• Collect and review periodic reports from other teams within the department and from other departments, submit reports (with or without translation into Chinese) to Headquarters
• Quarterly reports related to financial management
• Prepare and provide budgeting templates to all departments
• Review departmental budgets from various departments
• Annual consolidated budget and financial part of company business plan
• Yearly financial reports, budget planning, upload budgets to systems, investment planning, and financial status of the Company. Preparations of reports to China Ministry of Finance and SASAC are also required at year-end.
• Perform analysis related to the business for internal control e.g. cost analysis, variance analysis, competitive analysis etc.
• Any other ad hoc analysis required by management and Headquarters.
3. Assist in Company’s Internal Compliance:
• Verify procurement, payment, budget adjustment and other applications
• Review and keep records of interim payments of works
• Prepare Chinese internal memorandum to seek for approvals from Headquarters for procurement, payment, cash flow requirement and other applications
• Coordinate internally to gather information for internal audits
• Follow up internal audit rectification works
• Review existing work flow/processes, provide suggestions to improve efficiency
• Review and translate policies from Chinese to English
• Review internal processes, provide guidance and training materials to subordinate
• Prepare training materials to colleagues from various departments on new (financial-related)
internal compliance and revised policies
4. Supervise fixed asset management work including keeping of fixed asset register of group and affiliated companies
5. All other works as assigned by Line Manager and Commercial Director



<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 23 - 35 years old
- Bachelor's degree
• Bachelor degree's in Accounting, Finance or related major
• At least 4 years of finance and accounting experience for Supervisor. Less experience will be considered as Commercial/Finance Level.
• Fresh Graduated with Intership experiences is also welcomed
• Fluent in written and spoken Mandarin Chinese and English, with spoken Thai language; written Thai will be advantageous
• Possess a customer-focused mindset. Able to utilize various resources to deliver according to internal and external requests accurately and on time
• Well versed in Thai and international accounting standards
• Well versed in accounting computerization to efficiently prepare various reports (budgeting, cost management, forecasts)
• Possess analytical skills and pay attention to details
• Possess integrity and being conscious of keeping confidentiality
<Preferable Skills/Experience>
• Working experience in real estate sector is preferred

Language Skill
English level : Business Level
Japanese level : None

Workplace Area: BTS Phloen Chit
Working Hour: 9:00-17:30(Monday - Friday [Saturday: Depends on situation])

About the Benefits
30,000–60,000THB

About the company
Product & Service: Office and Retail building
Business Type: Restaurant / Hotel;Department Store / Retail / Other Store-based Services;

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 23 - 35 ปี
- ปริญญาตรี
• วุฒิปริญญาตรี สาขาบัญชี การเงิน หรือสาขาวิชาที่เกี่ยวข้อง
• มีประสบการณ์ด้านการเงินและการบัญชีอย่างน้อย 4 ปีสำหรับหัวหน้างาน หากมีประสบการณ์น้อยจะถือเป็นระดับพาณิชย์/การเงิน
• ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่พร้อมประสบการณ์ฝึกงานด้วย
• พูดและเขียนทั้งภาษาจีนกลางและอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว พร้อมภาษาไทย; เขียนภาษาไทยได้จะพิจารณาเป็นพิเศษ
• มีทัศนคติที่เน้นลูกค้าเป็นหลัก สามารถใช้ทรัพยากรต่างๆ เพื่อส่งมอบสินค้าตามคำขอภายในและภายนอกได้อย่างถูกต้องและตรงเวลา
• เชี่ยวชาญมาตรฐานการบัญชีไทยและสากลเป็นอย่างดี
• เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์บัญชีเพื่อจัดทำรายงานต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ (การจัดทำงบประมาณ การจัดการต้นทุน การคาดการณ์)
• มีทักษะในการวิเคราะห์และใส่ใจในรายละเอียด
• มีความซื่อสัตย์และมีจิตสำนึกในการรักษาความลับ
<ทักษะ/ประสบการณ์ที่ต้องการ>
• มีประสบการณ์การทำงานในภาคอสังหาริมทรัพย์จะพิจารณาเป็นพิเศษ

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : ระดับธุรกิจ
ระดับภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี

สถานที่ทำงาน: BTS เพลินจิต
เวลาทำการ : 9:00-17:30 น. (จันทร์ - ศุกร์ [เสาร์ : ขึ้นอยู่กับสถานการณ์])

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
30,000–60,000 บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: อาคารสำนักงานและร้านค้าปลีก
ประเภทธุรกิจ: ร้านอาหาร / โรงแรม ห้างสรรพสินค้า / ร้านค้าปลีก / บริการตามร้านค้าอื่น ๆ


Our client is one of the leading property management company.

タイバンコク 地図

担当者名：