仕事概要
職種 | 営業、事務、企画、物流系/経営企画、事業統括、新規事業開発 |
---|---|
業種 | その他/ |
雇用形態 | 未分類 |
ポジションレベル | その他 |
募集人数 | 1名 |
希望入社時期 | - |
必須語学力 |
日本語 (日常会話レベル) 英語 (日常会話レベル) 中国語 (日常会話レベル) |
活かせる語学 | - |
勤務時間 | その他 |
福利厚生・休暇 |
仕事詳細
Japanese and Chinese Interpreter / Centre (Prachinburi) (40K – 80K) (SDG-112017)
ล่ามภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีน
Duties & Responsibilities:
• Real time interpret Japanese-Thai, Japanese-Eng
• Communicate with Chinese supplier with Chinese language
• Interpret for internal and external meeting
• Coordinate between Japanese Manager and other related department
• Translate documents as assigned by Management
• Other tasks assigned by department head
หน้าที่ความรับผิดชอบ:
• แปลภาษาญี่ปุ่น-ภาษาไทย, ภาษาญี่ปุ่น-ภาษาอังกฤษแบบเรียลไทม์
• สื่อสารกับซัพพลายเออร์ชาวจีนด้วยภาษาจีน
• ล่ามสำหรับการประชุมภายในและภายนอก
• ประสานงานระหว่างผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและแผนกอื่นที่เกี่ยวข้อง
• แปลเอกสารตามที่ผู้บริหารมอบหมาย
• งานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมายจากหัวหน้าแผนก
Necessary Skill / Experience
• Age 25-40 years
• Any gender
• Bachelor’s degree in any fields.
• At least 2 years’ experience as interpreter from manufacturing business.
• Have experience translate in center interpreter.
• Strong in factory vocabulary.
• Service minded & Communication skill.
• High-Business level of Japanese with JLPT certified level N2-N1
• Conversation middle-high level of Chinese (Not require HSK)
• Conversation low - middle level of English
Languages skills
• English : Conversational
• Japanese : Conversational
Workplace Area: Srimahaphote,Prachinburi
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri (Sat: Every other Saturday))
About the Benefit
Salary: 40,000–80,000THB
• Social Insurance
• Accidental insurance
• Provident Fund
• Annual Health Check
• Monetary assistance (Marriage, Childbirth, Funeral)
• Uniform
• Free Rice
About the allowance
• Transportation Allowance
• JLPT Allowance
About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Development, production and marketing of various printed circuit boards and electronics devices for a consumer and industrial use arena
ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 25-40 ปี
• เพศใดก็ได้
• ปริญญาตรีในสาขาใดก็ได้
• มีประสบการณ์เป็นล่ามในธุรกิจการผลิตอย่างน้อย 2 ปี
• มีประสบการณ์แปลเป็นล่ามในศูนย์
• มีคลังคำศัพท์ในโรงงานระดับดีมาก
• มีใจรักการบริการและมีทักษะในการสื่อสาร
• ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา โดยผ่านการรับรอง JLPT ระดับ N2-N1
• ภาษาจีนระดับสนทนา
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา
ทักษะทางภาษา
• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา
พื้นที่ทำงาน: ศรีมหาโพธิ ปราจีนบุรี
เวลาทำงาน: 8.00-17.00 น. (จันทร์-ศุกร์ (เสาร์: เสาร์เว้นเสาร์))
เกี่ยวกับสวัสดิการ
เงินเดือน: 40,000–80,000 บาท
• ประกันสังคม
• ประกันอุบัติเหตุ
• กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
• ตรวจสุขภาพประจำปี
• เงินช่วยเหลือทางการเงิน (แต่งงาน, คลอดบุตร, งานศพ)
• ชุดยูนิฟอร์ม
• ข้าวฟรี
เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ค่าเดินทาง
• ค่าเบี้ยเลี้ยง JLPT
เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ: การผลิต
• ผลิตภัณฑ์: พัฒนา ผลิต และการตลาดแผงวงจรพิมพ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต่างๆ สำหรับผู้บริโภค และสนามใช้ในภาคอุตสาหกรรม
面接について