仕事概要
| 職種 | 管理部門系（人事、財務、法務、広報）／管理部門系管理職 |
|---|---|
| 業種 | その他／ |
| 雇用形態 | 未分類 |
| ポジションレベル | その他 |
| 募集人数 | 1名 |
| 希望入社時期 | - |
| 必須語学力 |
英語 （日常会話レベル） 中国語 （日常会話レベル） |
| 活かせる語学 | - |
| 勤務時間 | その他 |
| 福利厚生・休暇 |
仕事詳細
Management Assistant (Chinese Speaking) (35K – 65K) (SDG-112362)
ผู้ช่วยฝ่ายบริหาร (สื่อสารภาษาจีน)
Duties & Responsibilities:
• To execute any assignments assigned by management. Follow-up with current & potential customers enquires.
• Assist management to implement any plans to achieve business goals.
• Provide translation from Mandarin to English and Thai or vice versa for Chinese customers.
• Help to translate all Chinese documents & drawing from Chinese to English or Thai.
• Help to handle Chinese customer enquiries, quotations etc.
• Provide customer service support in technical & administrative matters. Liaise with internal and external parties to resolve all matters relating to Chinese customers’ requirements, expectations, complaints, project management etc.
• Build and develop good rapport with Chinese customers to achieve a long-term partnership.
• Such other assignments as may be directed from time to time.
หน้าที่และความรับผิดชอบ:
• ดำเนินการตามงานที่ได้รับมอบหมายจากฝ่ายบริหาร ติดตามการสอบถามของลูกค้าปัจจุบันและลูกค้าที่มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้าในอนาคต
• ช่วยเหลือฝ่ายบริหารในการดำเนินการตามแผนงานเพื่อบรรลุเป้าหมายทางธุรกิจ
• จัดทำการแปลจากภาษาจีนกลางเป็นภาษาอังกฤษและภาษาไทยหรือในทางกลับกันสำหรับลูกค้าชาวจีน
• ช่วยแปลเอกสารภาษาจีนทั้งหมดจากภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาไทย
• ช่วยจัดการดูแลและตอบคำถามจากลูกค้าชาวจีน ใบเสนอราคา ฯลฯ
• ให้การสนับสนุนการบริการลูกค้าในเรื่องเทคนิคและการบริหาร ประสานงานกับฝ่ายภายในและภายนอกเพื่อแก้ไขปัญหาทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับความต้องการ ความคาดหวัง การร้องเรียน การจัดการโครงการ ฯลฯ ของลูกค้าชาวจีน
• สร้างและพัฒนาความสัมพันธ์ที่ดีกับลูกค้าชาวจีนเพื่อสร้างความร่วมมือระยะยาว
• งานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมาย
Necessary Skill / Experience
• Age 25-35 years
• Any gender
• Bachelor's degree in any related fields.
• Working experience at least 2 years as Sales coordinator, Interpreter in automotive parts or electronic parts.
• Prefer from plastic injection molding or tooling industries.
• Advance conversation high in English & Chinese (HSK 5)
• Strong communication & interpersonal skill & negotiation skill.
• Have own car & driving license.
Languages skills
• English : Conversational
• Japanese : None
• Mandarin: Conversational
Workplace Area: Amata City Industrial Estate Rayong
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri, Sat: It depends on business calendar)
About the Benefit
Salary: 35,000–65,000THB
• Social Insurance
• Uniform
• Provident fund
About the allowance
• None
About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Manufacturer plastic precision molding
ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 25-35 ปี
• เพศใดก็ได้
• ปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้อง
• มีประสบการณ์ทำงานอย่างน้อย 2 ปีในตำแหน่งผู้ประสานงานฝ่ายขาย หรือล่ามในชิ้นส่วนยานยนต์หรือชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์
• มีประสบการณ์จากอุตสาหกรรมการฉีดพลาสติกหรือเครื่องมือจะพิจารณาเป็นพิเศษ
• ภาษาอังกฤษและภาษาจีนระดับสนทนา (HSK 5)
• มีทักษะในการสื่อสารและการมีปฏิสัมพันธ์ที่ดี รวมถึงมีทักษะการเจรจาต่อรอง
• มีรถยนต์และใบขับขี่เป็นของตัวเอง
ทักษะด้านภาษา
• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี
• ภาษาจีนกลาง : สนทนา
พื้นที่ทำงาน : นิคมอุตสาหกรรมอมตะซิตี้ ระยอง
เวลาทำงาน : 8.00-17.00 น. (จันทร์-ศุกร์ เสาร์ : ขึ้นอยู่กับปฏิทินธุรกิจ)
เกี่ยวกับสวัสดิการ
เงินเดือน : 35,000–65,000 บาท
• ประกันสังคม
• เครื่องแบบ
• กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ไม่มี
เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : การผลิต
• ผลิตภัณฑ์ : ผู้ผลิตพลาสติกขึ้นรูปแม่นยำ
面接について
