仕事概要
| 職種 | 技術職（販売、設計、開発、生産管理）／生産管理、品質管理、施工管理、EHS、PMS |
|---|---|
| 業種 | 広告、マスコミ／ マスコミ（出版、TV等）、印刷 |
| 雇用形態 | 正社員 |
| ポジションレベル | 担当レベル |
| 募集人数 | 3名 |
| 希望入社時期 | - |
| 必須語学力 |
英語 （流暢に話せるレベル） |
| 活かせる語学 | - |
| 勤務時間 | フルタイム |
| 福利厚生・休暇 | สวัสดิการ • ประกันสังคม • ประกันชีวิตกลุ่ม • กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ • ตรวจสุขภาพประจำปี • งบประมาณซื้อหนังสือ • ท่องเที่ยวกับบริษัท 2 ครั้ง/ปี • ค่าล่วงเวลา • ค่าอาหารกลางวัน • ค่าอาหารเย็น และค่าเดินทางสำหรับวันที่มีการทำโอทีเกิน 4 ทุ่ม • เรียนภาษาญี่ปุ่น • โบนัสประจำปี • งานเลี้ยงปีใหม่ • โอกาสฝึกอบรมงานในต่างประเทศ • สวัสดิการสำหรับครอบครัว (แต่งงาน / งานศพ / คลอดบุตร / เข้าโรงพยาบาล / อุบัติภัย) |
仕事詳細
หน้าที่รับผิดชอบ•การจัดทำเนื้อหาสิ่งพิมพ์และมัลติมีเดียตามความต้องการจากลูกค้า•คุณภาพเนื้อหา•การบริหารจัดการโปรเจกต์รายละเอียดงาน•เตรียมข้อมูลรีไรท์และแก้ไขเนื้อหาคู่มือ แคตตาล็อก และสิ่งพิมพ์ประเภทอื่น•เขียนแก้เอกสารทางเทคนิค ด้วยการอ้างอิงเอกสารเก่า โดยนำข้อมูลใหม่ไปใช้ในการสร้างเอกสาร•ตรวจสอบและแก้ไขข้อผิดพลาดในเลย์เอาท์ ตัวสะกด เครื่องหมายวรรคตอน และไวยากรณ์•จัดวางเลย์เอาท์ของข้อความ และภาพประกอบงานสิ่งพิมพ์•ตรวจสอบความถูกต้องของงานที่ได้รับจากฝ่ายออกแบบ และอนุมัติงาน ก่อนส่งลูกค้า หรือแผนกเซลส์•จัดตารางเวลาและวางแผนขั้นตอนการทำงาน•ปรึกษาพูดคุยกับผู้จัดการ, นักแปล และอีดิเตอร์เกี่ยวกับขั้นตอนการทำงานโดยรวม•พบลูกค้าเพื่อหารือเกี่ยวกับโปรเจกต์ที่ได้รับมอบหมายและแ ก้ไขปัญหาที่พบคุณสมบัติเพิ่มเติม•สามารถจัดการกับการทำงานในสำนักงานได้ดี มีความสามารถในการจัดการเอกสารทางเทคนิค และมีทักษะการเขียนที่ดี•มีทักษะในการใช้คอมพิวเตอร์ (ไม่เพียงเพื่อเล่นอินเตอร์เน็ต แต่สามารถใช้ในการสร้างอาร์ตเวิร์คเบื้องต้นได้)•มีทักษะภาษาอังกฤษดี (TOEIC 700 +)•ถ้ามีทักษะการใช้ Adobe Illustrator InDesign และ Photoshop จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ•ถ้ามีทักษะด้านภาษาญี่ปุ่น (N3) จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ•มีประสบการณ์การศึกษาในต่างประเทศจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
面接について
連絡先
Technical Editor
Akagane (Thailand) Co., Ltd.
15000 〜 25000 THB
