Compliance (Japanese Speaking)

Compliance (Japanese Speaking) (30K-100K) (SDG-80208)
ฝ่ายกำกับการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น)

<Job Responsibilities>
- Communicate, interpret, and translate related documents of department (JP-EN-TH)
- Providing legal advisory to the management and business operation.
- Collecting, implementing, and managing legal compliance programs.
- Conducting legal compliance monitoring, follow up and report.
- Providing Monthly new law report to executive.
- To assist supervisor on introducing all contract and compliance project to ASEAN affiliate and to coordinate and follow up ASEAN project activities in each country.
- To assist supervisor on ASEAN audit activities.
- Other tasks as assigned.

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Male, Female, age 22-40 years old
- Bachelor's degree in law
- Welcome new graduate or at least 1-3 years as legal
- Good command of Japanese skill with JLPT N1
- Good command of English in both speaking and writing. (TOEIC 800 up)
- Excellent analytical and research skills.
- Good command of Computer literacy (Microsoft Office)

<Preferable skills>
- Lawyer's License

Languages skills
English: Business Level
Japanese: Business Level

Workplace Area: BTS Nana, Bangkok
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri (WIO-100%))

About the Benefits
Salary: 30,000–100,000THB

About the company
Products: Manufacturing wire, PVC tape, wiring-harness, automobile component
Business Type: Automobiles / Automobile Parts;


ฝ่ายกำกับการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น) (30K-100K) (SDG-80208)

<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
- สื่อสาร ตีความ และแปลเอกสารที่เกี่ยวข้องของหน่วยงาน (JP-EN-TH)
- ให้คำปรึกษาด้านกฎหมายแก่ฝ่ายบริหารและการดำเนินธุรกิจ
- การรวบรวม การดำเนินการ และการจัดการโปรแกรมการปฏิบัติตามกฎหมาย
- ดำเนินการติดตามตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎหมายและรายงาน
- จัดทำรายงานกฎหมายใหม่ประจำเดือนต่อผู้บริหาร
- เพื่อช่วยเหลือผู้บังคับบัญชาในการแนะนำโครงการสัญญาและการปฏิบัติตามข้อกำหนดทั้งหมดแก่พันธมิตรอาเซียนและเพื่อประสานงานและติดตามกิจกรรมโครงการอาเซียนในแต่ละประเทศ
- เพื่อช่วยเหลือผู้บังคับบัญชาด้านกิจกรรมการตรวจสอบของอาเซียน
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 22-40 ปี
- นิติศาสตรบัณฑิต
- ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่ หรืออย่างน้อย 1-3 ปี ตามกฎหมาย
- สามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ดีกับ JLPT N1
- สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ดีทั้งพูดและเขียน (โทอิค 800 ขึ้นไป)
- ทักษะการวิเคราะห์และการวิจัยที่ยอดเยี่ยม
- สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ดี (Microsoft Office)

<ทักษะที่ต้องการ>
- ใบอนุญาตทนายความ

ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับธุรกิจ
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ

สถานที่ทำงาน: BTS นานา กรุงเทพมหานคร
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น. (จันทร์-ศุกร์ (WIO-100%))

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 30,000–100,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้า : ผลิตลวด เทป PVC สายพันสายไฟ ส่วนประกอบรถยนต์
ประเภทธุรกิจ: รถยนต์ / อะไหล่รถยนต์;

ThailandBangkok Map

Name of person in charge of hiring：