Sales Junior Assistant Manager (JP Speaking)

Sales Junior Assistant Manager (JP Speaking) (50K-100K) (SDG-81199)
ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายขาย (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น)

<Job Responsibilities>
- Get business opportunities of application software development for main Japanese manufacturing company.
- Search business opportunities from the market and arose the interest from prospective customer by making a communication with our System Engineer.
- Make an effective proposal to prospective customer with our system engineer.
- Follow application software development projects to satisfy customer’s requirement.
- Make and exchange contracts, such as MSA (Master Service Agreement), SOW(Statement of Work) and so on, between our customer.
- Check issuing the billing documents.
- Handle with any other matters related with our sales and marketing activities.
- Other tasks as assign by Management

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Male, Female, age 35-45 years old
- Bachelor's degree in any field or higher.
- At least 5 years experience as Sales in the field of manufacturing.
- Ability to read / write and speak business conversation in Japanese (With JLPT N2 or above)
- Good command in English both written and spoken
- Able to visit customer in manufacturing area (Company car and driver provided)

<Preferable skills>
- Experience in IT Project of Manufacturing (Production) or SCM (Logistics) as a sales
- Experience in System Integration (Application) Business

Languages skills
English: Conversational level
Japanese: Conversational level

Workplace Area: BTS Chongnonsi, Bangkok
Working Hour: 8:30-17:30(Mon-Fri (Hybrid 1-2 days WFH))

About the Benefits
Salary: 50,000–100,000THB

About the company
Products: IT solution, ERP System, Made to order, MS Dynamic365 and more
Business Type: IT Solutions / IT Consulting;


ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายขาย (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น) (50K-100K) (SDG-81199)

<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
- รับโอกาสทางธุรกิจในการพัฒนาซอฟต์แวร์แอพพลิเคชั่นสำหรับบริษัทผู้ผลิตรายใหญ่ของญี่ปุ่น
- ค้นหาโอกาสทางธุรกิจจากตลาดและดึงดูดความสนใจจากลูกค้าที่คาดหวังโดยการสื่อสารกับวิศวกรระบบของเรา
- สร้างข้อเสนอที่มีประสิทธิภาพให้กับลูกค้าที่คาดหวังกับวิศวกรระบบของเรา
- ติดตามโครงการพัฒนาซอฟต์แวร์ประยุกต์เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า
- ทำและแลกเปลี่ยนสัญญา เช่น MSA (Master Service Agreement), SOW(Statement of Work) และอื่นๆ ระหว่างลูกค้าของเรา
- ตรวจสอบการออกเอกสารวางบิล
- จัดการกับเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการขายและการตลาดของเรา
- งานอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมายจากผู้บริหาร

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 35-45 ปี
- วุฒิปริญญาตรีทุกสาขาขึ้นไป
- มีประสบการณ์ด้านการขายอย่างน้อย 5 ปี ในด้านการผลิต
- ความสามารถในการอ่าน / เขียนและพูดการสนทนาทางธุรกิจในภาษาญี่ปุ่น (ด้วย JLPT N2 ขึ้นไป)
- สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ดีทั้งพูดและเขียน
- สามารถเยี่ยมชมลูกค้าในพื้นที่การผลิตได้ (มีรถบริษัทพร้อมคนขับให้)

<ทักษะที่ต้องการ>
- มีประสบการณ์ด้าน IT Project of Manufacturing (Production) หรือ SCM (Logistics) เป็นฝ่ายขาย
- มีประสบการณ์ด้าน System Integration (Application) Business

ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับสนทนา

สถานที่ทำงาน: BTS ช่องนนทรี กรุงเทพมหานคร
เวลาทำการ : 8:30-17:30 น. (จันทร์-ศุกร์ (Hybrid 1-2 วัน WFH))

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 50,000–100,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
ผลิตภัณฑ์: โซลูชันไอที, ระบบ ERP, สินค้าสั่งทำ, MS Dynamic365 และอื่นๆ
ประเภทธุรกิจ: IT Solutions / IT Consulting;

ThailandBangkok Map

Name of person in charge of hiring：