仕事を探す

  • エリアを選択

    エリアを選択

    タイ

    内のエリアを選択

  • 職種を選択

    職種を選択

求人掲載はこちら

  1. 日本語を使って働きたい人のための求人サイト
  2. ラヨーン で仕事を探す
  3. Interpreter (JP)(20K – 50K) (SDG-103677)

Interpreter (JP)(20K – 50K) (SDG-103677)

20000 〜 50000 THB

  • RGFタレントソリューションズ株式会社
  • 勤務地: ラヨーン
  • 日本語レベル:日常会話レベル │実務経験:未分類
  • 掲載終了
掲載期間:2024/02/21~2024/08/26

仕事概要

職種 営業、事務、企画、物流系/経営企画、事業統括、新規事業開発
業種 その他/
雇用形態 未分類
ポジションレベル その他
募集人数 1名
希望入社時期 -
必須語学力

日本語 (日常会話レベル)

英語 (日常会話レベル)

活かせる語学 -
勤務時間 その他
福利厚生・休暇

仕事詳細

Duties & Responsibilities:
• Interpret Japanese to Thai and vice versa in their factory and meeting
• Support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff by interpreting
• Take care of Japanese clients when they visit the factory
• Attend internal meetings in the factory and support interpreting
• Translate documents and e-mails from Japanese to Thai and vice versa. Sometimes, I translate documents or e-mails from Thai to English and vice versa
• Exchange e-mail with clients or Japan HQ in Japanese when it’s necessary
• Translate reporting documents from each department's managers from Thai to Japanese
• Translate information from group companies from Japanese to Thai
• Interpreting work across departments
• Other tasks might be assigned

หน้าที่และความรับผิดชอบ:
• ล่ามภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกันในโรงงานและการประชุม
• สนับสนุนให้พนักงานชาวญี่ปุ่นสื่อสารกับคนงานชาวไทยและพนักงานชาวไทยด้วยล่าม
• ดูแลลูกค้าชาวญี่ปุ่นเมื่อเข้าเยี่ยมชมโรงงาน
• เข้าร่วมการประชุมภายในโรงงานและสนับสนุนล่าม
• แปลเอกสารและอีเมลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกัน บางครั้งฉันแปลเอกสารหรืออีเมลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษและในทางกลับกัน
• แลกเปลี่ยนอีเมลกับลูกค้าหรือสำนักงานใหญ่ของญี่ปุ่นเป็นภาษาญี่ปุ่นเมื่อจำเป็น
• แปลเอกสารรายงานของผู้จัดการแต่ละแผนกจากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น
• แปลข้อมูลจากบริษัทในกลุ่มจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย
• ล่ามงานข้ามแผนก
• งานอื่นๆ อาจได้รับมอบหมาย



Necessary Skill / Experience
• Age 25-35 years
• Female, Male
• Bachelor’s Degree
• Conversational level of Japanese (N3 certificate is needed)
• Basic level of English (Be able to communicate in Email)
• At least 1 years’ experience as an interpreter in a manufacturing company
• Bachelor's degree in any related fields
• Not a job hopper
• Business level of Japanese (N2 Level) is preferable

Languages skills

• English : Basic
• Japanese : Conversational

Workplace Area: Siam Eastern Industrial Park
Working Hour: 8:00-17:00(Mon – Fri, Sat: Depends on company calendar, less than 2 times per month, 1/3 per year)

About the Benefit
Salary: 20,000–50,000THB
• Social Insurance
• Private Insurance
• Canteen

About the allowance
• Housing allowance
• Meal Allowance
• Japanese Language Allowance

About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Automotive/motorcycle part

ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 25-35 ปี
• ชาย หรือ หญิง
• ปริญญาตรี
• ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา(จำเป็นต้องมีใบรับรอง N3)
• ภาษาอังกฤษระดับพื้นฐาน (สามารถสื่อสารทางอีเมลได้)
• มีประสบการณ์เป็นล่ามในบริษัทผู้ผลิตอย่างน้อย 1 ปี
• ไม่เปลี่ยนงานบ่อย
• ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจ (ระดับ N2) จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

ทักษะด้านภาษา
• อังกฤษ : พื้นฐาน
• ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

สถานที่ทำงาน: สวนอุตสาหกรรมสยามอีสเทิร์น
เวลาทำงาน: 8:00-17:00 น.(จันทร์ – ศุกร์, เสาร์: ขึ้นอยู่กับปฏิทินของบริษัท น้อยกว่า 2 ครั้งต่อเดือน 1/3 ต่อปี)

เกี่ยวกับผลประโยชน์
เงินเดือน: 20,000–50,000THB
• ประกันสังคม
• ประกันภัยเอกชน
• โรงอาหาร

เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• เบี้ยเลี้ยงที่อยู่อาศัย
• ค่าอาหาร
• เบี้ยเลี้ยงภาษาญี่ปุ่น

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : การผลิต
• สินค้า: ชิ้นส่วนยานยนต์/รถจักรยานยนต์

面接について

連絡先

タイラヨーン 地図



担当者名:

Interpreter (JP)(20K – 50K) (SDG-103677)

RGFタレントソリューションズ株式会社

20000 〜 50000 THB

掲載終了

会社概要

RGFタレントソリューションズ株式会社Interpreter (JP)(20K – 50K) (SDG-103677)
RGFタレントソリューションズ株式会社Interpreter (JP)(20K – 50K) (SDG-103677)

RGFタレントソリューションズ株式会社

人材、教育、コンサル、専門サービス /人材紹介、求人広告

RGF Professional Recruitment Japanは、日本最大規模の人材総合サービスカンパニー リクルートの海外展開ブランドにおける人材紹介部門の日本拠点です。日本国内でビジネスを展開する外資系企業並びにグローバル企業様を中心に、幅広いレベルのバイリンガル人材をご紹介しています。リクルートブランドとアジアの主要都市を網羅するRGFのネットワークを活かし、転職を希望される方、クライアント企業様双方にとって最適なサービスをご提供いたします。



RGF Professional Recruitment Japanの事業領域

RGF Professional Recruitment Japanはジュニアレベルからマネジメントレベルを中心に、すべての業種、職種の案件を取り扱っています。また、8,000,000を超える業界屈指の人材データベースから、大手外資系企業、グローバル企業に対して業界トップレベルの人材をご紹介することが可能です。

RGFプロフェッショナルリクルートメントジャパン
東京都品川区大崎2-1-1 ThinkPark tower 6階
(+81)3-6422-4400

…続きを見る

この会社の別の求人(10件)

新規会員登録

※入力したメールアドレスに登録のご案内メールが届きます

登録のご案内メールをお送りしました

views.customer_sign_up_modal_complete__visual_alt views.customer_sign_up_modal_complete__visual_alt

会員登録はまだ完了していません

登録のご案内メールが数分で届きます。
メールのURLから、24時間以内に登録ページへお進みください。