Marketing staff (JP)

Marketing staff (JP) (30K-40K) (SDG-79131)
เจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาด (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น)

<Job Responsibilities>
Advertisement and sales promotions
- Plan and execute monthly activities and promotion in channels including our social media.
- Coordinate with advertising & sales promoting agencies
- Analyse the sales situation and consider improvement measures with the local sales and marketing team.
- Control the budget appropriately
Product development
- Join MTG with Japanese HQ and correspond to sales and marketing issues.
- Research competitor's product, market volume and trend to develop a new product or improve the sales of the current products.
- Check instruction manual, and design such as label of new products in Thai language.
- Plan and execute the marketing strategy of a new product such as advertisement, sales promotion and creating POP
Others
- Translate documents, interpret Thai - Japanese
- Make documents related to sales and marketing and report to supervisor
- other tasks assigned by Thai manager

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Male, Female, age 28-35 years old
- Bachelor's degree
- At least more than 3years experience as sales or marketing, promotion in any industry
- Conversational high level of Japanese (N2 up)
- Proficiency in using Microsoft Office, such as excel, power point, words and outlook.
- Ability to work effectively under pressure and meet the deadline.
- Basic level of English

<Preferable Skill / Experience>
- Working experience in Advertisement industry
- Experience in FMCG industry
- Experience in the field of digital marketing such as social media

Languages skills
English: Basic Level
Japanese: Conversational Level

Workplace Area: BTS Bang Chak, Bangkok
Working Hour: 9:00-17:45(Mon - Fri)

About the Benefits
Salary: 30,000–40,000THB

About the company
Products: Sales and trading of In-house products
Business Type: Everyday Goods / Toys;


เจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาด (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น) (30K-40K) (SDG-79131)

<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
โฆษณาและโปรโมชั่นการขาย
- วางแผนและดำเนินกิจกรรมประจำเดือนและโปรโมชั่นในช่องทางต่างๆ รวมถึงโซเชียลมีเดียของเรา
- ประสานงานกับเอเจนซี่โฆษณาและส่งเสริมการขาย
- วิเคราะห์สถานการณ์การขายและพิจารณามาตรการปรับปรุงกับทีมขายและการตลาดในพื้นที่
- ควบคุมงบประมาณอย่างเหมาะสม
การพัฒนาผลิตภัณฑ์
- เข้าร่วม MTG กับ HQ ของญี่ปุ่นและสอดคล้องกับปัญหาการขายและการตลาด
- วิจัยผลิตภัณฑ์ของคู่แข่ง ปริมาณตลาด และแนวโน้มเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่หรือปรับปรุงยอดขายของผลิตภัณฑ์ปัจจุบัน
- ตรวจสอบคู่มือการใช้งาน และการออกแบบ เช่น ฉลากสินค้าใหม่เป็นภาษาไทย
- วางแผนและดำเนินกลยุทธ์ทางการตลาดของผลิตภัณฑ์ใหม่ เช่น การโฆษณา การส่งเสริมการขาย และการสร้าง POP
อื่นๆ
- แปลเอกสาร ล่าม ไทย - ญี่ปุ่น
- ทำเอกสารเกี่ยวกับการขายและการตลาดและรายงานต่อหัวหน้างาน
- งานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายจากผู้จัดการชาวไทย

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 28-35 ปี
- ปริญญาตรี
- ประสบการณ์อย่างน้อย 3 ปีในด้านการขายหรือการตลาด การส่งเสริมการขายในทุกอุตสาหกรรม
- สนทนาภาษาญี่ปุ่นระดับสูง (N2 ขึ้นไป)
- มีความสามารถในการใช้ Microsoft Office เช่น excel, power point, word และ outlook
- สามารถทำงานภายใต้ความกดดันได้อย่างมีประสิทธิภาพและตรงตามกำหนดเวลา
- ระดับภาษาอังกฤษเบื้องต้น

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- มีประสบการณ์การทำงานในอุตสาหกรรมโฆษณา
- มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรม FMCG
- มีประสบการณ์ด้านการตลาดดิจิทัล เช่น โซเชียลมีเดีย

ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับพื้นฐาน
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับการสนทนา

สถานที่ทำงาน: BTS บางจาก กรุงเทพมหานคร
เวลาทำการ: 9:00-17:45 น. (จันทร์ - ศุกร์)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 30,000–40,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้า: จำหน่ายและซื้อขายสินค้าภายในบริษัท
ประเภทธุรกิจ: ของใช้ในชีวิตประจำวัน / ของเล่น;

ThailandBangkok Map

Name of person in charge of hiring：