Job summary
| Job category | Administrative (Human Resources / Finance / Legal / Public Relations)／Management in Management Department |
|---|---|
| Industry | Other／ |
| Employment type | Uncategorized |
| Position level | Other |
| Number of openings | 1 |
| Desired entry time | - |
| Required language skill |
Japanese （Business） English （Conversation） |
| Foreign language competence | - |
| Working hours | Others |
| Welfares / Leave systems |
Work details
Japanese Translator & Sales Coordinator (30K–60K) (SDG-99375)
นักแปลภาษาญี่ปุ่นและผู้ประสานงานการขาย
<Job responsibilities>
Translation
- Translate document Thai to Japanese and Japanese to Thai (every section)
Example: Document for Claim between Customer and Maker
<ความรับผิดชอบในงาน>
การแปล
- แปลเอกสารไทยเป็นญี่ปุ่น และญี่ปุ่นเป็นไทย (ทุกส่วน)
ตัวอย่าง: เอกสารสำหรับการเรียกร้องระหว่างลูกค้าและผู้ผลิต
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 26 - 40 years old
- Bachelor's degree
- Experienced as sales Coordinator, Admin or Interpreter (Trading or Manufacturing Company, any products)
- Good command of Japanese (JLPT at least N2 for internal communication, documents translation
Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Business Level
Workplace Area: BTS Sala Daeng
Working Hour: 8:00-17:00(can choose 8:00 - 17:00 or 8:30 - 17:30)
About the Benefits
30,000–60,000THB
About the company
Product & Service: Metal products
Business Type: General Trading Company;Steel / Metal;
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 26 - 40 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์เป็นผู้ประสานงานการขาย ธุรการ หรือล่าม (บริษัทการค้าหรือผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ต่างๆ)
- สามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ดี (JLPT N2 ขึ้นไป สำหรับการสื่อสารภายใน, การแปลเอกสาร)
ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : ระดับธุรกิจ
สถานที่ทำงาน: BTS ศาลาแดง
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น. (สามารถเลือกเวลาเริ่มงานได้ 8:00 - 17:00 น. หรือ 8:30 - 17:30 น.)
เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
30,000–60,000 บาท
เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: ผลิตภัณฑ์โลหะ
ประเภทธุรกิจ: บริษัทการค้าทั่วไป เหล็ก / โลหะ;
About interview
Liaison
Japanese Translator & Sales Coordinator
RGF HR Agent
30000 〜 60000 THB
