Job summary
| Job category | Sales / Clerical / Planning / Logistics／Corporate Planning / Business Management / New Business Development |
|---|---|
| Industry | Other／ |
| Employment type | Uncategorized |
| Position level | Other |
| Number of openings | 1 |
| Desired entry time | - |
| Required language skill |
Japanese （Conversation） English （Business） |
| Foreign language competence | - |
| Working hours | Others |
| Welfares / Leave systems |
Work details
Japanese Interpreter (N2 - N1 ) Bang Na (40K–55K) (SDG-112194)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น (N2 - N1 ) บางนา 1 คน
<Job responsibilities>
- Support of Japanese in coordination, administration, etc.
- Interpret Thai and Japanese to support communication between Japanese and Thai colleagues.
- Attend meetings and take minutes in both Japanese and Thai.
- Translate documents between Japanese and Thai.
- Be a middle person to Interpret in the meeting (TH/JP).
- Translate necessary documents in executive-related matters.
- Other related tasks as assigned.
<ความรับผิดชอบในงาน>
- สามารถประสานงาน สนับสนุนชาวญี่ปุ่น ฯลฯ
- ล่ามไทยและญี่ปุ่นเพื่อสนับสนุนการสื่อสาร
- บันทึกและจดบันทึกการประชุมทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย
- แปลเอกสารระหว่างภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย
- การแปลในการประชุม (TH/JP)
- แปลเอกสารสำคัญของลูกค้า
- งานอื่นๆ
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 27 - 37 years old
- Bachelor's degree- Bachelor’s Degree in any field
- Have 3 years++ of working experience in Japanese Interpreter manufacturing
- Business level in Japanese communication (JLPT N2 and N1)
- Good command of verbal and written in English
- Working experiences in the manufacturing industry or production Line
< Preferable Skills/Experience >
- Experience in Automotive industry
Language Skill
English level : Business Level
Japanese level : Conversational
Workplace Area: Bang Phli, Samut Prakan
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri (1 Sat per Month Depend on Company Calendar))
About the Benefits
40,000–55,000THB
About the company
Product & Service: Part Delivery, Transportation, Warehouse, Wheel Assembly
Business Type: Distribution / Transportation / Warehousing;Automobiles / Automobile Parts;
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทยชาย, หญิง, อายุ 27 - 37 ปี
- ทักษะภาษาญี่ปุ่น (JLPT N2 และ N1)
- สามารถพูดและเขียนภาษาอังกฤษได้ดี
< ทักษะ/ประสบการณ์ที่ต้องการ >
- ประสบการณ์ในบริษัทการผลิต
ทักษะด้านภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : ระดับธุรกิจ
ระดับ ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา
การทำงาน: บางพลี สมุทรปราการ
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น. ( จันทร์-ศุกร์ (1 วันเสาร์ปฏิทินเดือนปี))
เกี่ยวกับกิจกรรม
40,000–55,000บาท
เกี่ยวกับบริษัท
ผลิตภัณฑ์บริการ: การจัดส่งสินค้าในคลังสินค้าของล้อ...
ประเภทธุรกิจ : การจัดจำหน่าย / อย่างเป็นทางการ / สินค้า; พื้นฐาน / หลักมอเตอร์;
About interview
