Job summary
| Job category | Technical (Sales / Design / Development / Production Control)／Production Control / Quality Control / Construction Control / Environment, Health, and Safety / Postmarketing Surveillance |
|---|---|
| Industry | Advertising / Mass Media／ Media (Publishing, TV, etc.) / Printing |
| Employment type | Permanent |
| Position level | Staff / Member |
| Number of openings | 3 |
| Desired entry time | - |
| Required language skill |
English （Fluent） |
| Foreign language competence | - |
| Working hours | Full Time |
| Welfares / Leave systems | สวัสดิการ • ประกันสังคม • ประกันชีวิตกลุ่ม • กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ • ตรวจสุขภาพประจำปี • งบประมาณซื้อหนังสือ • ท่องเที่ยวกับบริษัท 2 ครั้ง/ปี • ค่าล่วงเวลา • ค่าอาหารกลางวัน • ค่าอาหารเย็น และค่าเดินทางสำหรับวันที่มีการทำโอทีเกิน 4 ทุ่ม • เรียนภาษาญี่ปุ่น • โบนัสประจำปี • งานเลี้ยงปีใหม่ • โอกาสฝึกอบรมงานในต่างประเทศ • สวัสดิการสำหรับครอบครัว (แต่งงาน / งานศพ / คลอดบุตร / เข้าโรงพยาบาล / อุบัติภัย) |
Work details
หน้าที่รับผิดชอบ•การจัดทำเนื้อหาสิ่งพิมพ์และมัลติมีเดียตามความต้องการจากลูกค้า•คุณภาพเนื้อหา•การบริหารจัดการโปรเจกต์รายละเอียดงาน•เตรียมข้อมูลรีไรท์และแก้ไขเนื้อหาคู่มือ แคตตาล็อก และสิ่งพิมพ์ประเภทอื่น•เขียนแก้เอกสารทางเทคนิค ด้วยการอ้างอิงเอกสารเก่า โดยนำข้อมูลใหม่ไปใช้ในการสร้างเอกสาร•ตรวจสอบและแก้ไขข้อผิดพลาดในเลย์เอาท์ ตัวสะกด เครื่องหมายวรรคตอน และไวยากรณ์•จัดวางเลย์เอาท์ของข้อความ และภาพประกอบงานสิ่งพิมพ์•ตรวจสอบความถูกต้องของงานที่ได้รับจากฝ่ายออกแบบ และอนุมัติงาน ก่อนส่งลูกค้า หรือแผนกเซลส์•จัดตารางเวลาและวางแผนขั้นตอนการทำงาน•ปรึกษาพูดคุยกับผู้จัดการ, นักแปล และอีดิเตอร์เกี่ยวกับขั้นตอนการทำงานโดยรวม•พบลูกค้าเพื่อหารือเกี่ยวกับโปรเจกต์ที่ได้รับมอบหมายและแ ก้ไขปัญหาที่พบคุณสมบัติเพิ่มเติม•สามารถจัดการกับการทำงานในสำนักงานได้ดี มีความสามารถในการจัดการเอกสารทางเทคนิค และมีทักษะการเขียนที่ดี•มีทักษะในการใช้คอมพิวเตอร์ (ไม่เพียงเพื่อเล่นอินเตอร์เน็ต แต่สามารถใช้ในการสร้างอาร์ตเวิร์คเบื้องต้นได้)•มีทักษะภาษาอังกฤษดี (TOEIC 700 +)•ถ้ามีทักษะการใช้ Adobe Illustrator InDesign และ Photoshop จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ•ถ้ามีทักษะด้านภาษาญี่ปุ่น (N3) จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ•มีประสบการณ์การศึกษาในต่างประเทศจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
About interview
Liaison
ThailandBangkokBangkok Business Center, Ekkamai Map
Name of person in charge of hiring：Wimut Moleewong
Technical Editor
Akagane (Thailand) Co., Ltd.
15000 〜 25000 THB
